X

Después de ser rechazado, me afeité y fui a una revisión del volumen 1 de Runaway de la escuela secundaria

Los lectores pueden recordar el nombre Higehiro: Después de ser rechazado, me afeité y me fui a una fugitiva de la escuela secundaria gracias a la popular adaptación de anime que se emitió en la temporada Primavera 2021. Ahora, la adaptación al manga también está llegando al mercado inglés, gracias a One Peace Books, ¡y estoy aquí para ver el Volumen 1!

La historia comienza con Yoshida, de 26 años, caminando a casa desde el trabajo, después de haber sido rechazado por la mujer de la que está enamorado y haberse emborrachado para ahogar la miseria. En su camino, se encuentra con una chica solitaria de secundaria llamada Sayu sentada debajo de una farola. Sin ningún otro lugar a donde ir y sin amigos con quienes compartir, Sayu se ofrece a dormir con Yoshida a cambio de poder quedarse con él. Por supuesto, como un adulto sin sentimientos hacia un estudiante de secundaria, Yoshida instantáneamente rechaza sus avances, pero la deja quedarse con él por temor a que se ponga en peligro con quienquiera que pueda encontrarla a continuación.

Desde aquí, Yoshida le sugiere a Sayu que se quede con él para que él pueda darle un ambiente seguro. Todo lo que le pide es que ella se gane el sustento haciendo las tareas del hogar mientras él está en el trabajo. Sayu acepta pero, dadas sus experiencias pasadas, no puede entender por qué Yoshida la dejaría quedarse sin querer sexo a cambio.

Por supuesto, Yoshida no ha tomado esta decisión a la ligera, sabe que si alguien se entera de que Sayu se queda con él, podría meterse en muchos problemas, incluido ser acusado de secuestro. Pero él no puede dejar que se las arregle por sí misma, por lo que, en cambio, habla con su compañero de trabajo Hashimoto sobre cómo cuidarla y encontrar una manera de que se recupere.

Volumen 1 de Higehiro pasa la mayor parte de sus páginas presentándonos a su nutrido elenco de personajes. No solo tenemos a Yoshida, Sayu y Hashimoto, sino que también están Yuzuha Mishima (la aprendiz de Yoshida en el trabajo) y Airi Goto, quien es la jefa e interés amoroso de Yoshida. El elenco es variado y, aunque los tres personajes femeninos obviamente se sienten atraídos por Yoshida, todos tienen cosas en sus vidas que no solo giran en torno a él, lo cual es importante.

Sayu, como miembro central del grupo que mantiene unida toda la historia, ciertamente tiene la mayor profundidad. Al final del Volumen 1, todavía no sabemos por qué es una fugitiva ni cómo ha sido su vida hasta este momento, pero el mangaka Imaru Adachi deja muchas pistas para ayudarnos a reconstruirlo. El arte también hace un buen trabajo al mostrar a Sayu como una niña despreocupada, pero siempre existe la sensación de que su sonrisa es falsa, que es algo que finalmente se le señala hacia el final del libro.

También aprecio el hecho de que Yoshida rechace tan fuertemente los avances sexuales de Sayu porque, si bien hay algunas escenas sugerentes en el libro, sabes que nunca va a ninguna parte y se usa en cambio para mostrar que la forma de pensar de Sayu se basa en sus experiencias pasadas. Incluso Hashimoto ni una sola vez sugiere que Yoshida debería o podría comenzar a sentir algo más por Sayu que querer ayudarla.

Habiendo esquivado con éxito cualquier riesgo de un romance floreciente, Higehiro puede centrarse en ser un drama de personajes. Como dije antes, Sayu tiene mucha profundidad en ella, lo que a su vez significa que toda la serie tiene mucho que ofrecer a medida que llegamos al fondo de su historia y de cómo Yoshida crecerá a partir de la experiencia de cuidarla. El único inconveniente del manga en comparación con el anime (y supongo que la novela ligera original) es que el diseño del personaje de Yoshida se parece más a un adolescente que a alguien de veintitantos. No parece que Adachi tenga dificultades para dibujar personajes masculinos porque Hashimoto ciertamente parece un adulto, por lo que no estoy del todo seguro de lo que está sucediendo allí. Habiendo dicho eso, no es un problema importante, es solo algo que me desconcertó en un par de escenas.

Como se menciono antes, Higehiro El volumen 1 llega a Occidente gracias a One Peace Books. La traducción se lee bien y el único problema menor que tuve con la localización es el hecho de que las letras a veces se mezclan con escenas más oscuras, lo que dificulta la lectura a veces. El manga está en curso en Japón en cinco volúmenes y One Peace actualmente tiene el Volumen 2 programado para su lanzamiento en inglés en diciembre. Kadokawa también lanzará el Volumen 1 de las novelas ligeras originales en octubre si está interesado en consultar el material original.

En general, Higehiro asume un tema difícil y se las arregla para manejarlo bien sin caer en trampas como el amor prohibido. Aunque esta entrega dedica gran parte de su tiempo a presentarnos al elenco, también ofrece lo suficiente para mantener al lector interesado y ansioso por descubrir cómo terminó Sayu en la posición en la que se encuentra. ¡Definitivamente vale la pena echarle un vistazo!

Categorías: Anime
Mundo Otaku:

Esta web usa cookies.