Detalles del lanzamiento del manga Talk to My Back de Murasaki Yamada

Detalles de la siguiente manera:

Habla con mi espalda

Una célebre obra maestra que brilla con vulnerabilidad de una de las artistas femeninas más importantes del manga alternativo.

“Ahora que hemos despertado del sueño, ¿qué vamos a hacer?” Chiharu piensa para sí misma, frotando cariñosamente la cabeza de su esposo.

Ambientada en un complejo de apartamentos en las afueras de Tokio, Talk to My Back (1981-1984) de Murasaki Yamada explora el desmoronamiento de los sueños de la clase media suburbana de Japón a través de la relación de una mujer con sus dos hijas a medida que maduran y afirman su independencia, y con su esposo, que trabaja hasta tarde y ve a su esposa como poco más que una empleada doméstica.

Mientras se compromete francamente con los compromisos del matrimonio y la maternidad, Yamada sigue siendo generosa con los personajes que encadenan a su protagonista. Cuando su esposo tiene una aventura, Chiharu siente que ella también ha roto el contrato matrimonial al desviarse del modelo de ama de casa feliz. Yamada guarda sus críticas más duras para la sociedad en general, particularmente sus falsas promesas de satisfacción eterna dentro de la familia nuclear, ya que el temor de haber sido “tirado dentro de ese recipiente vacío llamado hogar” roe el alma de Chiharu.

Yamada fue el primer caricaturista en Japón en utilizar las libertades expresivas del manga alternativo para abordar la domesticidad y la feminidad de una manera realista, crítica y sostenida. Una obra decisiva del manga literario, Talk to My Back se publicó en serie en la influyente revista Garo a principios de la década de 1980, y está traducido por Ryan Holmberg, nominado a Eisner.

Como explica el traductor nominado a Eisner, Ryan Holmberg, en el ensayo que lo acompaña, los cómics que componen Talk to My Back se serializaron en la influyente revista Garo entre 1981 y 1984. Cuando pocas mujeres creaban manga alternativo en grande, Yamada tuvo el coraje de detallar la vida interior de las mujeres en sus cómics, arrojando luz sobre la soledad y el encierro de las esposas japonesas de clase media.

“Estas sutiles historias de autoestima y frustración doméstica [are] una revelación”, escribe Rachel Cooke para The Guardian. En Talk to My Back, una mujer joven cuida de sus tres hijos, un esposo ingrato y una extraña mascota. Tratada como poco más que una sirvienta doméstica, la protagonista encuentra consuelo en momentos cuando todos los demás se han ido a la cama, o en la tranquila creación de muñecas de tela. Brillando con vulnerabilidad, Yamada da vida a sus dibujos con el más mínimo toque, trayendo líneas inquietantemente finas y rasgos faciales parciales para expresar sentimientos de vacío y anhelo.

En línea con The Sky is Blue with a Single Cloud de Kuniko Tsurita, aclamada por la crítica, esta edición trae a la luz a otra campeona anónimo de la escena del manga alternativo, revelando cuánto podemos aprender de las mujeres dibujantes en esta era pionera de experimentación artística.

ISBN: 9781770465633
Encuadernación: Tapa blanda
Páginas: 384
Tamaño de la moldura: 6,1 x 8,4
Color: ilustraciones en blanco y negro en todo

Reseña del Volumen 1...

De Yoko Taro, la mente detrás de la NieR...

¡Tokyo Revengers obtiene secuela...

Una secuela de la película de acción en vivo...

Revisión del volumen 2...

Confieso que al final de Sabikui Bisco Volumen 1...

6 animes influenciados por...

Este año marca el 25 aniversario del innovador anime...

Overlord Temporada 4 Episodio...

El ejército de Quagoa está planeando invadir la ciudad...

CRUNCHYROLL EXPO 2022 REVELA...

2 de agosto de 2022: Crunchyroll Expo, la convención...

Reseña del Volumen 1 de SINoALICE

De Yoko Taro, la mente detrás de la NieR y Drakengard viene la serie de videojuegos SINoALICE, una adaptación a manga de un juego...

¡Tokyo Revengers obtiene secuela de película de acción en vivo!

Una secuela de la película de acción en vivo que salió en julio de 2021, la nueva película volverá a protagonizar a Takumi Kitamura...

Revisión del volumen 2 de Sabikui Bisco

Confieso que al final de Sabikui Bisco Volumen 1 y el anime, no estaba convencido de que esta era una historia que necesitaba continuar....

6 animes influenciados por ‘Revolutionary Girl Utena’

Este año marca el 25 aniversario del innovador anime surrealista de chicas mágicas de Kunihiko Ikuhara, Chica Revolucionaria Utena. Cuenta la historia de Utena...

Overlord Temporada 4 Episodio 6

El ejército de Quagoa está planeando invadir la ciudad de los Enanos en el norte y hay muchas posibilidades de que su pelotón principal...

CRUNCHYROLL EXPO 2022 REVELA PANELES DIGITALES PARA QUE LOS FANÁTICOS DEL REINO UNIDO DISFRUTEN

2 de agosto de 2022: Crunchyroll Expo, la convención anual del mejor hogar del anime del mundo, reveló que seis paneles con invitados japoneses...

Más que una pareja casada, pero no amantes Estrenos Octubre

¡Comedia romántica anime Más que una pareja casada, pero no amantes, ahora está listo para salir al aire este octubre! El programa también ha lanzado...

Revisión del volumen 1 de Shadows House

Las muñecas vivientes deben ser útiles para la familia Shadow. Shadows House es una mansión imponente que alberga a la solitaria familia Shadow, dirigida por...

¡Urusei Yatsura elige a Katsuyuki Konishi de Gurren Lagann!

La próxima urusei yatsura reboot anime ha anunciado que Katsuyuki Konishi se unirá al elenco como el ex prometido de Lum, Rei. Adaptado de la...