La criada que contraté recientemente es una revisión misteriosa del volumen 1

Es probable que los lectores estén familiarizados con el autor Wakame Konbu gracias a ¡El gran Jahy no será derrotado! que actualmente tiene un anime al aire y su manga está disponible en inglés, pero hoy estoy aquí para hablar sobre un título diferente: La criada que contraté recientemente es misteriosa.

La historia sigue a Yuuri, quien ha estado viviendo solo en su gran mansión desde que sus padres fallecieron. Un día, una joven llamada Lilith aparece en la puerta de su casa y se ofrece a trabajar como sirvienta a cambio de un lugar para quedarse, un trato que Yuuri acepta con gusto.

El problema es que Lilith es tan buena en su trabajo que Yuuri encuentra su presencia muy misteriosa y sospechosa. Él no entiende por qué una mujer tan bonita y tan buena en su trabajo como ella querría trabajar en su destartalada finca, ¡especialmente cuando ni siquiera le pagan un salario!

Debido a que Yuuri está tan interesado en saber más sobre Lilith (¡y le preocupa que ella no esté haciendo nada bueno!), Pasa sus días vigilándola, lo que casi siempre lleva a que ella se burle de él. Sin embargo, las burlas de Lilith a menudo resultan contraproducentes y la dejan avergonzada por sus acciones, lo que resulta en ningún progreso real para acercarse a Yuuri y no hacer nada para aliviar sus preocupaciones sobre ella.

Para nosotros, como lectores, está claro que Lilith tiene sentimientos románticos por Yuuri y, aunque él no entiende esto, también parece albergar sentimientos por ella. Esto significa que gran parte de la comedia es bastante similar a lo que hemos visto en esta temporada. El duque de la muerte y su doncella, pero la diferencia es que los comentarios provocativos allí aterrizan mucho mejor, gracias a que los sentimientos de los personajes principales son mutuos.

El otro problema con la configuración en La criada que contraté recientemente es misteriosa es que Yuuri parece ser bastante joven. Ninguno de los personajes tiene una edad en el Volumen 1, pero no sería difícil imaginar que Yuuri sea preadolescente mientras que Lilith está más cerca de los 16-17. No es una gran diferencia de edad, pero es suficiente para que muchos se sientan incómodos y significa que hay una gran diferencia en la madurez, por lo menos.

Dejando de lado a Yuuri y Lilith como personajes, tengo que admitir que este manga no es todo lo que esperaba que fuera. Con solo 125 páginas, no hay mucho contenido aquí y, dado que está dividido en trece capítulos muy cortos, ninguna de las historias tiene mucho espacio para respirar. Todo se reduce a que Lilith hace algo misterioso, Yuuri investiga y luego ella se burla de él hasta que se derrumba por la vergüenza.

Sin embargo, no es solo el hecho de que se trata de fragmentos muy pequeños de contenido lo que es un problema, sino también el hecho de que estas historias son muy repetitivas. ¡Lilith casi siempre está cocinando o haciendo tareas domésticas cuando despierta las sospechas de Yuuri y pensarías que eventualmente sus acciones ya no lo molestarían más! Algunas historias más largas y con mayor carga emocional contribuirían en gran medida a desarrollar tanto la trama como el elenco, así como a asegurarse de que el lector se mantenga a bordo a largo plazo.

Habiendo dicho todo eso, me gusta la obra de arte y Yen Press incluso ha hecho todo lo posible para que los ojos de Lilith se impriman en púrpura en cada panel. Esto también se extiende a cualquier efecto de sonido de ella, que es un toque lindo. No es un tono de púrpura particularmente brillante para sus ojos, pero dado su tono de piel más oscuro, se mezcla bien sin distraer. Los paneles a lo largo del libro están bastante vacíos, aparte de los personajes, pero como son en su mayoría en el lado más pequeño, esto no demuestra un problema, ya que el enfoque en las expresiones del elenco funciona bien.

La criada que contraté recientemente es misteriosa El volumen 1 llega a Occidente gracias a Yen Press y ha sido traducido por Christine Dashiell. La traducción se lee bien sin problemas para notar. La serie está en curso en Japón en cinco volúmenes y Yen tiene el Volumen 2 de los lanzamientos en inglés programados para diciembre.

En general, La criada que contraté recientemente es misteriosa es un concepto interesante pero sin espacio para soltarse. Dado el contenido pequeño (y repetitivo) que se ofrece aquí, es difícil recomendarlo a menos que esté muy convencido de la historia principal.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *