¿Llamas a ese servicio? Revisión del volumen 3

Después de un año de brecha desde el último volumen de la serie de novelas ligeras, ¿Llamas a ese servicio? Yen Press finalmente ha traído la tercera entrega a Occidente. ¡Es hora de descubrir en qué nuevo caos se encuentran Ryouta y Shiren ahora!

En el mundo de ¿Llamas a ese servicio? aEl otoño está en pleno apogeo y los residentes de Akinomiya esperan con ansias el próximo Festival de Otoño, ninguno más que Shiren y su compañero de clase Tamaki, que están ansiosos por mostrarle a Ryouta cómo se ven en yukata y pasar el día con él.

Por supuesto, en el verdadero estilo de comedia romántica, ¡nada sale según lo planeado! Tamaki está maldecida por la mala suerte y cuando roban la tienda de conveniencia de su familia, se ve obligada a renunciar a sus ahorros para ayudar a llegar a fin de mes. Esto la deja incapaz de comprar el yukata con el que sueña, pero tal vez no todo esté perdido …

Da la casualidad de que otro de los compañeros de clase de Ryouta, Alfoncina, arzobispo de la Santa Iglesia de la Sagrada Sangre, estuvo presente cuando robaron la tienda de Tamaki y ahora tiene una idea de cómo Tamaki puede recuperar parte de su dinero. Para ayudar, Alfoncina le ofrece a Tamaki un trabajo en el festival y para mejorar aún más las cosas, Ryouta también acepta ayudar. Esto no solo generará suficiente dinero para el yukata, sino que también le da a Tamaki la oportunidad de acercarse más a Ryouta sin la interferencia de Shiren.

Con sólo 165 páginas, este volumen de ¿Llamas a ese servicio? es una lectura ligera y rápida. Con la mayoría de los personajes, además de Ryouta y Tamaki, desterrados para ser vistos solo por unas pocas páginas, combinado con una trama no demasiado compleja, este libro tiene un respiro para divertirse.

No tener a Shiren y su hermana presentes para pelear por Ryouta también resuelve muchos de los problemas que tenía con el Volumen 2 anteriormente. Esta serie ya tiene un elenco bastante grande de personajes y puede ser divertido verlos interactuar, pero creo que la historia es mejor cuando Ryouta interactúa con ellos uno a uno. Eso es lo que me hizo tan fanático del Volumen 1 y por qué terminé habiendo disfrutado tanto del Volumen 3 también.

La historia de este libro puede ser bastante genérica en el género de la comedia romántica, pero tener un festival en una ciudad llena de vampiros ciertamente le da un giro suficiente para evitar que se vuelva obsoleto. El único inconveniente real es el hecho de que Tamaki tiene una personalidad bastante sombría y, dependiendo de cuánto te guste, siempre existe la posibilidad de que tener la trama principal centrada en ella se agote con bastante rapidez. Aunque, de nuevo, el hecho de que el volumen sea tan corto funciona a su favor allí.

Al menos, fue agradable ver a Ryouta actuando por su cuenta lejos de Shiren. Hasta ahora, los dos han sido en gran parte inseparables (lo que tiene sentido, dada la relación de amo y sirviente), pero Ryouta está lejos de ser indefenso y debería poder hacer las cosas solo. Obviamente, Shiren está triste porque Ryouta está ocupada el día del festival, pero como es amiga cercana de Tamaki, eso modera su reacción.

Con suerte, haber visto que Ryouta estaba bien sin ella significa que Shiren le dará más libertad, pero quizás, lo que es más importante, podríamos ver a Shiren envuelta en aventuras por su cuenta sin su sirviente para ayudar. Definitivamente me interesaría ver más libros como este donde nos enfocamos más en miembros individuales del elenco en el futuro.

Como se mencionó anteriormente, ¿Llamas a ese servicio? El volumen 3 llega a Occidente gracias a Yen Press y ha sido traducido por Jasmine Bernhardt. La traducción se lee bien sin problemas para notar. El volumen 4 de la serie está programado para su lanzamiento en inglés en agosto, por lo que no esperaremos demasiado para ver qué sigue para el elenco.

General, ¿Llamas a ese servicio? El volumen 3 demuestra ser un regreso a la forma de la serie. A pesar de contar con pocas páginas, el libro logra incluir un poco de todo lo que me gusta de los personajes. Éste saca provecho del factor diversión y eso vale la pena.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *