X

Reseña del Volumen 0 de Hanako-kun atado al baño

Antes Hanako-kun atado al baño se convirtió en la serie que hemos llegado a conocer y amar, primero tuvo una miniserie de tres capítulos que se presentó en GFantasía mensual en 2014. Esos capítulos ahora se han combinado en un nuevo Volumen 0, que brinda a los lectores la oportunidad de ver los orígenes de estos personajes por sí mismos. ¿Vale la pena? ¡Vamos a averiguar!

La historia comienza de la misma manera que la serie principal, con el protagonista Nene Yashiro investigando los rumores de un misterio escolar. Se dice que un fantasma femenino llamado Hanako-san acecha en el baño de chicas del tercer piso y te concederá tu deseo si la encuentras. Nene busca a Hanako-san y se sorprende al descubrir que el fantasma es en realidad un niño conocido como Hanako-kun, pero eso no la disuade de pedir su deseo…

¡Resulta que el primer amor de Nene la dejó por sus “piernas gruesas de rábano” y ahora quiere maldecirlo hasta la muerte! Hanako-kun está más que feliz de conceder este deseo y se dispone a matar al exnovio, pero Nene rápidamente se da cuenta de que lo que quería no era que le concedieran su deseo, sino alguien con quien hablar sobre la situación.

El capítulo 2 cambia el enfoque a que Nene se haga amigo de Hanako-kun y también presentan a Kou. Como en la serie principal, Kou es un exorcista que espera exorcizar a Hanako-kun antes de que pueda dañar a alguno de los estudiantes. Los dos pelean amargamente, pero quizás Nene pueda ser un intermediario valioso que pueda evitar que se lastimen mutuamente.

El tercer y último capítulo es más alegre y cuenta la historia de Hanako-kun concediendo un deseo diferente a Nene, uno en el que desea poder ver los espíritus sobrenaturales a su alrededor. Hanako-kun le advierte que tener esta habilidad puede ponerla en peligro, ¡pero Nene insiste en ello de todos modos!

Si bien las relaciones y personalidades de nuestro elenco son un poco diferentes de lo que eventualmente se convierten, está claro que las cosas que hicieron Hanako-kun atado al baño especiales ya estaban presentes incluso en esta miniserie. La obra de arte y la narración del equipo mangaka AidaIro pueden no estar tan pulidas, pero lo que se muestra aquí sigue siendo único.

Esto es especialmente cierto en el caso de la obra de arte que conserva el estilo ajetreado del trabajo posterior de Aidalro, donde hay mucho atascado en cada panel, pero nunca parece demasiado. Los contornos gruesos utilizados para los personajes los hacen fácilmente reconocibles de un vistazo y la acción es fácil de seguir gracias a este estilo.

El cambio más grande es que Hanako-kun no parece tener la misma historia de fondo cargada de emociones que su contraparte posterior, pero para una miniserie que no tiene tiempo para explorarla, eso no es algo malo. Nene y Kou son más o menos iguales a su yo posterior, hasta que Nene odia a la gente que se burla de ella por sus piernas (una broma que siempre he disfrutado). Incluso los sobrenaturales parecidos a conejos llamados Mokke hacen acto de presencia y no traman nada bueno, como de costumbre.

Ser tan similar a la serie principal significa que es una lectura fácil para aquellos que ya están familiarizados con el mundo o el entorno. Con tan pocas diferencias, esto simplemente se siente como más de Hanako-kun atado al baño, lo cual no es nada malo. Otro incentivo para que los fans de Aidalro se hagan con este lanzamiento es la inclusión de un one-shot no relacionado llamado Mis queridos muertos vivientes.

Mi querido muerto viviente es de 2013, un año antes de que el equipo comenzara a trabajar en Hanako-kun atado al baño. La historia está ambientada en un mundo donde los zombis deambulan y el protagonista es un nigromante enviado en misiones desde la iglesia para eliminarlos. Esta es una historia mucho más oscura de lo que hubiera esperado de Aidalro, pero resulta fascinante de todos modos. La obra de arte para este no es tan buena como en Hanako-kun atado al baño (ya sea la serie principal o estos tres capítulos) pero sigue siendo muy detallado y captura bien las escenas de lucha y las emociones del elenco. Si eres fanático del trabajo de Aidalro, vale la pena el precio de la entrada por sí solo, especialmente porque ocupa un poco menos de la mitad del volumen por sí solo.

Hanako-kun atado al baño El Volumen 0 llega a Occidente gracias a Yen Press y ha sido traducido por Alethea Nibley y Athena Nibley, quienes también trabajan en la serie principal. La traducción se lee bien y hay notas de traducción útiles incluidas al final del libro. También se incluye en este comunicado una página a color al principio.

En general, Hanako-kun atado al baño demuestra ser una compra atractiva para los fanáticos tanto de la serie como del trabajo de Aidalro en general. Hay mucha diversión al ver el humilde comienzo de esta serie de fantasía y una vez que haya terminado con eso, el one-shot incluido estará allí para proporcionar algo completamente diferente.

Categorías: Anime
Mundo Otaku:

Esta web usa cookies.