Revisión de Kandagawa Jet Girls

Advertencia: este es un título clasificado para 18 y la serie contiene desnudos frecuentes.

Chicas Jet Kandagawa comienza con Rin Namiki, una niña cuya madre fue campeona en el deporte ficticio de las “carreras de aviones”. Las carreras involucran a parejas de mujeres que compiten, una de las cuales monta una moto acuática y es conocida como “Jetter”, y una segunda que viaja y actúa como “Shooter”, usando una pistola de agua para disparar a los corredores rivales y sus motos de agua.

Ahora una adolescente, su madre falleció hace mucho tiempo, Rin deja su casa para estudiar en la región de Asakusa de Tokio, que está en el río Kanda (“Kandagawa” en japonés), donde uno de sus deseos es correr. Su nueva compañera de dormitorio, Misa Aoki, es una chica tímida a la que Rin descubre prácticas como Shooter. Finalmente, Rin convence a Misa de que deberían unirse, y el dúo eventualmente formará su propio Jet Racing Club en su escuela, compitiendo contra rivales.

Hay cinco equipos rivales contra los que Rin y Misa compiten principalmente: Kaguya y Kuromaru, que proviene de la escuela privada de niñas esnob cercana; Ziyu y Dina, un dúo que forma un grupo ídolo llamado Hell’s Kitchen; Jennifer y Emily, dos californianas que parecen tontas estúpidas obsesionadas con Japón; Manatsu y Yuzu, una pareja a la moda gyaru; y finalmente Fuka e Inori, que son doncellas del santuario local.

El anime ve a Rin y Misa compitiendo y volviéndose amistosos con sus rivales, mientras corren a lo largo del Kanda, enfrentándose a varios obstáculos y desafíos, y teniendo cuidado de no recibir disparos mientras corren. Afortunadamente, su ropa protectora viene con una “característica de seguridad” que significa que cuando sufre demasiado daño, se desprende automáticamente, o para decirlo de otra manera, cuando te disparan, te ves obligado a desnudarte.

De hecho, desnudarse es algo que ocurre mucho en Chicas Jet Kandagawa. Para aquellos que se preguntan si algún personaje masculino se pone en topless también, no lo hacen, con el argumento de que prácticamente no hay personajes masculinos en toda la serie. El único personaje masculino recurrente es el padre de Rin, y ni siquiera ves su rostro por completo.

Chicas Jet Kandagawa es sin duda una de esas series en las que la excitación (con el énfasis en la primera sílaba) intenta sustituir cualquier argumento real. En cuanto a las carreras, aunque es agradable ver el uso de una ubicación del mundo real, una en la que cuando ocurren las carreras, todos los demás barcos en el río tienen que moverse para dejar paso a los corredores, piensas que el La acción de la carrera en sí, con secciones que involucran rampas, pistas de obstáculos, túneles subterráneos, aumentos de velocidad y la capacidad de cortar el suministro de energía a tus enemigos golpeando sus motos de agua, sería lo suficientemente emocionante. Pero no, parece que en la cabeza de la gente que está haciendo este anime, a menos que alguien pierda su ropa, ya sea trajes de neopreno ceñidos o algo más de moda pero menos práctico para una carrera, sale, entonces nadie está interesado. Se siente aún más incómodo cuando recuerdas la edad que tienen todas estas chicas.

Por lo tanto, si está interesado en el deporte, esta no es la serie para usted. Sin embargo, siento que si quieres ver esto por el contenido de ecchi, esto tampoco lo hará por ti. Lo que obtenemos es esta combinación realmente incómoda en la que la serie no sabe lo que quiere ser.

Hay otros problemas tambien. La banda sonora no es nada espectacular, con la melodía de apertura, “Bullet Mermaid” interpretada por los actores de voz de Rin y Misa, Yu Sasahara y Riko Kohara; y el tema final, “RIVALS” interpretado por el actor de voz de Kaguya, Azusa Tadokoro, ambos son bastante olvidables. El CGI utilizado en las carreras a menudo se siente torpe. Aparte de los dos personajes principales, todos los demás corredores encajan en tropos estereotipados predecibles, con la única excepción de Fuka, que aunque en la vida cotidiana es perfectamente agradable, se vuelve increíblemente agresiva cuando corre. Cuando se trata de sub y dub, el sub es el que se debe elegir principalmente porque el doblaje pierde algo de humor en la traducción. Esto es más evidente cuando Jennifer y Emily hablan, porque en el doblaje japonés a menudo cambian entre japonés e inglés durante la conversación, pero en el doblaje en inglés solo hablan inglés y esta broma se pierde.

Al menos esta colección de Blu-ray viene con una buena cantidad de extras. Estos incluyen el episodio OVA, en el que los distintos equipos tienen que crear un video promocional para promover el deporte, el Episodio 4.5, que es un clip de los cuatro episodios anteriores, y las promociones japonesas.

Chicas Jet Kandagawa se siente como una confusión peculiar que no sabe lo que quiere ser (también hay una versión de videojuego disponible en el Reino Unido). Para mí, personalmente, no es algo a lo que piense volver.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *