Revisión del doble volumen 1

La criatura llamada “actor” no puede vivir sola. Y nadie puede vivir con eso.

Takara Takarada (30), aspirante a actor, va camino a la filmación de un día. Tiene dos líneas en su primera película, sobre un tiburón de cien ojos, pero cuando eres un desconocido, debes tomar lo que puedas. Y preocupado a su alrededor, asegurándose de que aprenda sus líneas y su boleto de tren, está su amigo y compañero actor Yuujin Kamojima (también de 30 años). Han estado en el mismo pequeño grupo de teatro durante siete años, y sin Yuujin para organizar su vida, el talento natural de Takara no podría brillar.

Indique la entrada de una mujer joven, presentándose como Kazue Tsumeta de Flat Entertainment Agency, gerente de una agencia de talentos, ¡venga a buscar a Takara para su agencia! Pero Takara es la persona menos mundana del mundo, al parecer, y no está realmente interesado en hacerse un nombre. Le encanta perderse en el papel que interpreta. Sin embargo, Yuujin logra persuadirlo para que acepte la oferta de un papel en un drama de policías y amigos de la televisión, aunque eso significa que Yuujin tendrá que dar un paso atrás en la microgestión de la vida de Takara.

Pero en el plató de los estudios de televisión, las cosas no empiezan tan bien. Takara está perdido sin Yuujin. Y es la primera serie dramática del director (tiene experiencia en programas de variedades), por lo que está fuera de su alcance, alentando improvisaciones, acusando a Takara de ser demasiado teatral, es demasiado para los novatos. Takara intenta huir, lo que lleva a Kazue a contactar a Yuujin. ¿Puede Yuujin salvar el día y la incipiente carrera televisiva de Takara?

Tienes que amar un manga que nos muestra a un grupo de actores ensayando la obra de Shakespeare. A su gusto! Bueno, me encanta, ya que leeré cualquier cosa ambientada en el mundo de la actuación y el teatro, y desde las páginas iniciales, te sumerges en el mundo loco pero creativo en el que habitan los dos protagonistas. Los destellos de la filmación del drama televisivo de amigos policías son a veces tan insoportables (y divertidos) como Lecciones de vida con Uramichi Oniisan puede ser en la representación de la realización de una serie de televisión para niños pequeños. (¿Por qué siempre son los directores los que causan tanta miseria al elenco?)

Este es el primer manga seinen de Ayako Noda que se publica en traducción al inglés, y ganó un Premio a la Excelencia del 23 ° Festival de Artes de Medios de Japón en 2020. El mangaka es probablemente más conocido en Occidente con el seudónimo de Niboshiko Arai for her Boys. ‘Love manga, traducido y publicado digitalmente por futekiya: Inga no Sakana, Gatapishi, y Adana wo Kure. Su estilo artístico es distintivo y memorable; sus personajes no son hermosos en un estilo manga convencional, sino que están dibujados de manera convincente. Hay una cierta crudeza en algunos de los paneles que los hace parecer como si fueran bocetos, lanzados rápidamente para capturar las emociones de un momento fugaz. De la misma manera, la historia que tiene que contar se cuenta de manera vívida y convincente, pero se desarrolla en líneas poco convencionales.

Si retoma esto, esperando una historia de ‘ha nacido una estrella’, probablemente se sentirá decepcionado; Takara Takarada puede ser un gran actor en ciernes, pero también es una persona desorganizada y poco mundana fuera del escenario. El título Doble está acertadamente elegido para describir la extraña pero simbiótica relación en la que los incesantes esfuerzos de Yuujin dan como resultado las elogiadas y convincentes actuaciones que Takara ofrece en el escenario y en el set. Pero, ¿cuánto tiempo estará preparada Yuujin para permanecer entre bastidores? También es un aspirante a actor. Mientras Ayako Noda nos lleva de regreso a la primera vez que Takara conoció a Yuujin, hace que el lector se pregunte qué es lo que realmente motiva a Yuujin. ¿Qué tan satisfecho está con la situación actual? Takara parece incapaz de funcionar eficazmente sin Yuujin, pero ¿qué pasa con Yuujin? ¿Qué significa Takara para él después de siete largos años?

Massiel Gutierrez es el traductor de Tokyopop y maneja bien un texto y personajes que en un momento están citando a Shakespeare y en el siguiente, discutiendo apasionadamente sobre cómo deben entregarse esas líneas. La versión digital (revisada) está disponible actualmente con una versión impresa a finales de enero de 2022; el segundo volumen estará disponible digitalmente en noviembre de 2021.

Un primer volumen genuinamente intrigante y divertido de esta nueva serie de manga en curso de Tokyopop que atraerá a cualquiera que haya estado involucrado en la actuación, sea aficionado o profesional, y a todos los que estén interesados ​​en saber qué sucede en el rodaje de una serie de televisión dramática. .

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *