Revisión del Volumen 1 de The Vexations of a Shut-In Princess Vampire

Aquí nos gustan especialmente las series de vampiros, así que estoy seguro de que no me sorprenderá encontrarme reseñando la nueva serie. Las vejaciones de una princesa vampiro encerrada de Prensa Yen. Pero, ¿resulta una lectura interesante? ¡Vamos a averiguar!

Nuestra historia sigue a la vampira Terakomari Gandesblood (conocida como Komari para abreviar), una recluida que pasa sus días leyendo libros y trabajando en su propia novela. Viniendo de una renombrada familia de vampiros, el padre de Komari no quiere que ella pase sus días aislada de la sociedad y después de que Komari finge tener la ambición de convertirse en emperatriz, ¡su padre le consigue un puesto como comandante en el Ejército Imperial Mulnite!

Komari se entera de su nuevo puesto cuando una nueva sirvienta, llamada Vill, viene a despertarla una mañana y nuestra heroína pronto se da cuenta de que no tiene más remedio que aceptar el trabajo. Las cosas solo van de mal en peor cuando descubre que su unidad está compuesta por rufianes que están más que felices de rebelarse contra sus comandantes, si los encuentran inadecuados. Contra viento y marea, ¿podrá llevar al grupo a la victoria en las batallas que se avecinan?

Aunque el país en el que vive Komari está en guerra con los seis países circundantes, no hay ningún riesgo real para nadie, ya que viven cerca de un objeto mágico que resucitará a cualquiera que esté cerca, sin importar las heridas mortales que les hayan infligido, aunque todavía sienten dolor, por lo que ciertamente no quieren lastimarse hasta el punto de la muerte, ni siquiera temporalmente. Así que estos países esencialmente luchan por el placer de hacerlo, sin posibilidad de que nadie salga victorioso, pero disfrutan yendo a la guerra unos contra otros, por lo que a nadie realmente le importa.

Resulta que ganar las peleas no es un problema para el heterogéneo equipo de Komari; su mayor problema es el hecho de que no puede usar magia y es débil y torpe gracias a su aversión a beber sangre. Esto significa que necesita pasar todo su tiempo fingiendo ser poderosa sin que realmente la obliguen a hacer nada. Su doncella Vill entiende la situación de Komari y hace todo lo posible para ayudar, al menos cuando no siente lujuria por Komari de todos modos…

Normalmente, estaría dispuesto a una configuración como esta. Un personaje encerrado que es sacado de su caparazón y se le dan amigos y compañeros en los que puede confiar es a menudo una historia maravillosa para ver cómo se desarrolla, pero Las vejaciones de una princesa vampiro encerrada simplemente no está marcando las casillas correctas para mí. La mayor parte de esto se debe a que el humor está tan centrado en el enamoramiento de Vill por su maestro, que el autor Kotei Kobayashi intenta explicar hacia el final del libro, pero eso llega demasiado tarde. No es muy divertido leer diálogos y situaciones que bordean el acoso sexual y con las que Komari obviamente se siente incómoda.

Probablemente, podría aguantar esto si el humor no fuera el enfoque principal del libro, pero pasamos más tiempo interactuando con Komari y Vill que con cualquier otra cosa, incluidas las batallas. No es que crea que centrarse en las batallas hubiera ayudado cuando la compañía de Komari consiste en bichos raros, como un soldado que solo habla en rap. Es muy inconexo con el entorno y considero que la mayoría de los lectores tendrán dificultades para superar eso y disfrutar de la pequeña historia que hay aquí. Una vez que llegamos al final y profundizamos en por qué Komari se encerró, lo pasé mucho mejor con el libro, pero eso no fue suficiente para cambiar drásticamente mi opinión.

Pienso que, en última instancia, llego a la conclusión de que, aunque hay algunas partes entretenidas aquí y allá, simplemente no es recomendable. Hay tantas otras historias en este punto que no hay razón para perder el tiempo en algo que tiene tan poco respeto por su elenco y que tampoco muestra signos de mejora en ese frente.

Como se mencionó antes, Las vejaciones de una princesa vampiro encerrada El Volumen 1 llega a Occidente gracias a Yen Press y ha sido traducido por Evie Lund. La traducción se lee bien sin problemas a tener en cuenta. Este lanzamiento incluye páginas a color con ilustraciones de riichu, quien también es el artista de la adaptación de manga (actualmente sin licencia). Por mucho que me queje del libro, debo decir que me gustaron las ilustraciones que capturan algunas de las escenas de lucha y representan a algunos de los subordinados de Komari con gran detalle. La serie está en curso en Japón con 7 volúmenes, mientras que el Volumen 2 está programado para su lanzamiento en inglés en agosto.

General, Las vejaciones de una princesa vampiro encerrada El Volumen 1 demuestra ser la novela ligera más decepcionante que he leído en mucho tiempo. Los problemas con él son tan frecuentes que no hay forma de evitarlos durante el tiempo suficiente para encontrar una razón convincente para recomendarlo a su público objetivo. Una gran vergüenza, dado lo que podría haber sido, si algunas de las personalidades del elenco hubieran sido rechazadas un poco (¡o tres!).

Reseña del Volumen 1...

De Yoko Taro, la mente detrás de la NieR...

¡Tokyo Revengers obtiene secuela...

Una secuela de la película de acción en vivo...

Revisión del volumen 2...

Confieso que al final de Sabikui Bisco Volumen 1...

6 animes influenciados por...

Este año marca el 25 aniversario del innovador anime...

Overlord Temporada 4 Episodio...

El ejército de Quagoa está planeando invadir la ciudad...

CRUNCHYROLL EXPO 2022 REVELA...

2 de agosto de 2022: Crunchyroll Expo, la convención...

Reseña del Volumen 1 de SINoALICE

De Yoko Taro, la mente detrás de la NieR y Drakengard viene la serie de videojuegos SINoALICE, una adaptación a manga de un juego...

¡Tokyo Revengers obtiene secuela de película de acción en vivo!

Una secuela de la película de acción en vivo que salió en julio de 2021, la nueva película volverá a protagonizar a Takumi Kitamura...

Revisión del volumen 2 de Sabikui Bisco

Confieso que al final de Sabikui Bisco Volumen 1 y el anime, no estaba convencido de que esta era una historia que necesitaba continuar....

6 animes influenciados por ‘Revolutionary Girl Utena’

Este año marca el 25 aniversario del innovador anime surrealista de chicas mágicas de Kunihiko Ikuhara, Chica Revolucionaria Utena. Cuenta la historia de Utena...

Overlord Temporada 4 Episodio 6

El ejército de Quagoa está planeando invadir la ciudad de los Enanos en el norte y hay muchas posibilidades de que su pelotón principal...

CRUNCHYROLL EXPO 2022 REVELA PANELES DIGITALES PARA QUE LOS FANÁTICOS DEL REINO UNIDO DISFRUTEN

2 de agosto de 2022: Crunchyroll Expo, la convención anual del mejor hogar del anime del mundo, reveló que seis paneles con invitados japoneses...

Más que una pareja casada, pero no amantes Estrenos Octubre

¡Comedia romántica anime Más que una pareja casada, pero no amantes, ahora está listo para salir al aire este octubre! El programa también ha lanzado...

Revisión del volumen 1 de Shadows House

Las muñecas vivientes deben ser útiles para la familia Shadow. Shadows House es una mansión imponente que alberga a la solitaria familia Shadow, dirigida por...

¡Urusei Yatsura elige a Katsuyuki Konishi de Gurren Lagann!

La próxima urusei yatsura reboot anime ha anunciado que Katsuyuki Konishi se unirá al elenco como el ex prometido de Lum, Rei. Adaptado de la...
Artículo anteriorReseña de Kanon
Artículo siguiente¡Resumen del anime verano de 2022!