X

Revisión del volumen 4 de la bruja y la bestia

La bruja y la espada demonio

Guideau y Ashaf se vieron envueltos en una batalla mortal por la posesión de Ashgan, la todopoderosa Espada Demoníaca. Al ayudar a la joven bruja Helga, cuyos miembros del clan eran los protectores de Ashgan, Guideau ha dejado de lado su odio por todo tipo de brujas, pero ahora se encuentra empuñando el arma sensible mientras el siniestro verdugo la golpea. El coronel Matt Cugat, gravemente herido y haciendo todo lo posible para proteger su cuerpo de paladín, siente que el recién llegado tiene una herramienta prohibida a su disposición. Es Ishlingen, la Mano Demoníaca, revela el Verdugo, “… creado por el sabio líder de una antigua nación perdida… cosido de la piel de diecisiete reyes del pasado. Para realzarlo, se colocó un anillo real en el dedo índice derecho, símbolo de autoridad.

El verdugo tiene otros trucos y no duda en utilizarlos. Matt Cugat y Ashaf tienen muy claro que tiene la intención de diseñar y activar la Espada Demoníaca, desatando a Ashgan, el espíritu destructivo sellado en su interior por el clan Helga. ¿Cómo pueden detenerlo, y sellar el espíritu en la espada una vez más, antes de que sea demasiado tarde?

Godzilla vs King Kong? Olvídalo: ¡Kousuke Satake nos trae la espada demoníaca contra la bestia! Su batalla apocalíptica, que ocupa la mayor parte del capítulo 20, continúa en el capítulo 21. Sin embargo, antes de que esto comience, se nos muestra en un flashback por qué Helga estaba huyendo con la espada y las traiciones que la pusieron a ella y Matt Cugat allí. su situación actual de vida o muerte. Y el mangaka hace que Helga sea aún más comprensiva al recordarnos que su mayor deseo es que la besen antes de morir. Ashaf le dice que su deseo puede hacerse realidad, y lo hace, pero no de la manera que ella podría haber imaginado.

No hemos visto una batalla como esta desde el Volumen 1, y esta la supera, mejorada por la intervención adicional del elemental Matt Cugat (que no puede competir con ninguno de los luchadores). Tengo sentimientos encontrados sobre cómo el arte de Satake nos permite seguir el curso de la batalla. Algunas páginas son extremadamente dinámicas y efectivas, utilizando paneles de diferentes tamaños, primeros planos y tomas aéreas, con efectos de sonido (¡alabado sea el rotulista Phil Christie!). Pero en otros, no tenía idea de lo que estaba pasando.

Satake nos ha ocultado cómo Guideau se transforma en la Bestia; se funde con todo lo contenido en el ataúd que Ashaf lleva a la espalda y ¿qué ritual mágico acelera la transformación? Hay otras sugerencias aquí, pero aún se mantiene (¿deliberadamente?) Vaga. Aunque parece que, a partir de los desarrollos en el capítulo final de este volumen: “Cuando” Stay “ya no funcione”, ¡averiguaremos más en el volumen 5!

Esta fantasía todavía está en el lado oscuro de la oscuridad sombría y el sistema mágico en el mundo en el que se mueven Guideau y Ashaf es intrigantemente macabro; no es un logro pequeño para el mangaka en un campo que a menudo cae en caminos trillados y tropos demasiado familiares. Satake ha construido un mundo fascinante en el que se mueven sus personajes, lo que ayuda a que la fantasía parezca más “real”. Sin embargo, dado que Ashaf y Guideau siguen siendo en su mayoría cifrados, es difícil involucrarse con ellos y su dilema, lo cual es una pena. Helga (y su relación “inusual” con Ashgan) es un personaje mucho más comprensivo, pero queda por ver si su parte en la historia en curso ha terminado o no.

Kevin Gifford continúa brindando una traducción muy legible, que ayuda al lector a navegar por los giros y vueltas de la historia. Y hay otra portada llamativa, esta vez radiante con amarillo bañado por el sol; lástima que no haya páginas en color en el volumen.

Este volumen termina en un suspenso notable, ¡así que esperemos no tener que esperar demasiado al volumen cinco para ver a dónde nos lleva!

Categorías: Anime
Mundo Otaku:

Esta web usa cookies.