X

Soy la villana, así que estoy domesticando al jefe final (novela ligera)

Con Soy la villana, así que estoy domesticando al jefe final, Sarasa Nagase nos trae una historia que existe como parte de la oleada de historias de villanos isekai que han surgido desde Mi próxima vida como villana: ¡todas las rutas conducen a la perdición! Se hizo popular. Si bien los fanáticos de este último definitivamente verán las similitudes al leer este, a medida que comienzas a profundizar en las cosas, se pone un ángulo muy diferente en este tipo de historia.

Nuestra protagonista es Aileen Lauren d’Autriche, hija del primer ministro del Imperio Ellmeyer, el duque Rudolph Lauren d’Autriche, y futura emperatriz en espera gracias a su compromiso con Cedric Jean Ellmeyer, actual heredero al trono. Es decir, hasta que Cedric anula repentinamente su compromiso y la cambia por la remilgada y bonita Lilia Reinoise. Humillada frente a una gran reunión de los leales a Cedric, el impacto de la situación trae a Aileen recuerdos de su vida pasada como una adolescente solitaria en el Japón moderno, que pasó la mayor parte de su tiempo jugando al videojuego otome “Regalia of Saints, Demons, and Maidens”, ¡que resulta ser el mundo en el que se encuentra ahora mismo! Y eso no es realmente una buena noticia, ya que Aileen era la villana del juego, y en cada ruta encuentra un final bastante espantoso.

Decidida a evitar su destino en el juego, Aileen usa su nuevo conocimiento para formar un plan para evitar todas sus banderas de la muerte, que gira en torno a casarse con el hermano de Cedric, Claude. Sin embargo, hay un par de problemas con eso: Claude es el Rey Demonio y el jefe final del juego que generalmente es asesinado por Lilia, la heroína del juego, y no parece ni remotamente interesado en la propuesta de matrimonio de Aileen. Sin embargo, no es que nada de eso la disuada, ya que Aileen decide abrirse camino en su frío corazón y salvarse a ella y a Claude de una muerte segura.

Mientras que otras entradas de este género a menudo se configuran como historias de harén inversas basadas en los fundamentos de otras novelas visuales, Soy la villana, así que estoy domesticando al jefe final agradablemente se apaga y hace lo suyo, centrándose en la relación en desarrollo entre Aileen y Claude, además de arrojarnos a una amplia variedad de intrigas y políticas de la corte. Ambos se manejan muy bien, pero definitivamente fue el último lo que me atrajo a la historia, ya que puedes ver a todos los diferentes personajes tramando entre sí para obtener una ventaja en una lucha de poder para convertirme en el próximo gobernante del Imperio. No es tan brutal como las novelas de fantasía populares como Una canción de hielo y fuego, pero todavía muestra mucha profundidad y perspicacia en su construcción del mundo, estableciendo un sistema de clases claramente injusto para los ciudadanos del Imperio y lo que es efectivamente segregación racial por parte de la élite gobernante que enjaula a los demonios dentro del Bosque del Rey Demonio.

Sin embargo, se necesitan un par de capítulos para entrar en todo esto, ya que resulta un poco torpe al presentarnos el mundo y los personajes principales, repitiéndose con frecuencia en su ronda inicial de exposición. Ver las cosas a través de los ojos de que es un juego tampoco resulta tan agradable como probablemente pretendía, porque a menudo rompe el flujo de la narrativa y explica en exceso lo que está sucediendo en lugar de permitirnos simplemente disfrutar el momento. Funciona para introducir algunos puntos de la trama y explicar ciertas motivaciones de los personajes, pero se usa con demasiada frecuencia como punto de referencia desde el principio.

Una vez que los primeros capítulos están fuera del camino, se retoma en una lectura muy agradable a medida que desarrolla su trama en torno a un elenco peculiar de personajes de los que pronto te enamorarás. Aileen es una protagonista muy fuerte que ofrece mucho humor, gracias tanto a su actitud elegante como a sus formas intrigantes, pero afortunadamente no sale como una sola nota, siendo muy inteligente y empática con quienes la rodean. Claude está bien junto a ella, ya que comparten muchos de los mismos valores, y aunque no se unen de inmediato, ver cómo progresa su relación es muy gratificante. Sin embargo, él es el Rey Demonio y siempre dará prioridad a la seguridad de los demonios bajo su cuidado, lo que establece un par de confrontaciones clave en este volumen con la facción de Cedric.

Aquí a menudo es Lilia quien es el personaje más interesante, ya que sus palabras y acciones no siempre coinciden y está claro que está ocultando algo. Cedric, por otro lado, es muy transparente y, en términos de ser el principal antagonista de este volumen, realmente no está a la altura del trabajo. Sin embargo, el elenco de apoyo es bastante divertido, desde los extraños asistentes de Claude, Keith y Beelzebuth, hasta Jasper, el amigo periodista de Aileen que la ayuda a cambio de información del padre bastante sádico de Aileen.

Sin embargo, hay que decir que, por mucho que disfruté siguiendo a todos los personajes hasta la emocionante conclusión de este volumen, es muy rápido. El final envuelve todo en la historia hasta ahora y no deja nada sobre la mesa que te haga querer leer más. Literalmente, podría tomarlo como una historia corta independiente y estar completamente satisfecho con él. Dicho esto, considerando que lo dejamos como un reinicio completo, al menos me intriga ver cómo maneja su segundo volumen, ya que hay una dirección clara en la que quiere llevar a sus personajes, pero podría tener que cambiar todo el tono de su historia para lograrlo. Si esto es bueno o malo, tendremos que esperar y ver, pero creo que si puede mantener su intriga política, entonces estaría más que satisfecho.

Soy la villana, así que estoy domesticando al jefe final es traído a nosotros por Yen Press a través de su sello Yen On. La traducción ha sido manejada por Taylor Engel y en su mayor parte se lee bien, aparte de un par de pequeños errores cerca del comienzo del libro, aunque no afectaron mi disfrute. Las ilustraciones son manejadas por Mai Murasaki y están bien dibujadas y ayudan al lector a visualizar algunos de los detalles más finos, como la apariencia de los demonios y los elaborados vestidos estilo Lolita de Aileen.

La serie está actualmente en curso en Japón en 9 volúmenes y está serializada en Kadokawa’s Comp Ace revista. El segundo volumen se lanzará en inglés en febrero de 2022. También hay una adaptación de manga de tres volúmenes disponible (también publicada por Yen Press, con el primer volumen ya disponible), mientras que también se anunció recientemente una adaptación de anime de la serie.

En general, mientras Soy la villana, así que estoy domesticando al jefe final tiene un comienzo torpe, se supera a sí mismo en su ritmo y lucha por fusionar los elementos del videojuego en su historia, todavía es una lectura fascinante, ya que sus personajes principales nos llevan a un mundo de maquinaciones políticas y romance de la corte, oscurecido por un intenso la lucha interna por el poder y la segregación de humanos y demonios. Si estos temas te gustan, entonces creo que encontrarás que este es un buen momento.

Categorías: Anime
Mundo Otaku:

Esta web usa cookies.